education,

Trinity College extends remote instruction through end of week, reports 45 recent COVID cases

HARTFORD — Trinity College students and professors will stick with remote learning through the end of…